【长期更新】马列毛主义著作中国少数民族文字译本

受阶级斗争的水平限制,以及中帝当局的反动民族政策使得少数民族语文教育受到摧残,现阶段马列毛主义著作的少数民族文字译本整理相对滞后,这也反映出内地与边疆地区革命运动的联系,还处在很低的水平。

这里将本人收集到的马列毛主义著作的民族文字译本逐一整理发布,以期收抛砖引玉之效。一些重要的篇章会酌情OCR,希望这些务虚的事能多少为革命理论的传播提供便利。

由于本人语言水平所限,难以承担校对工作,欢迎通晓这些语言文字的同志提供帮助,不胜感谢。

【朝鲜文】
《毛泽东选集》一至五卷,民族出版社1967年(卷一至卷四)、1977(卷五)年版,含书签。
感谢提供纸质书的同志。
第一次做朝文书,因为照顾到字号较小的注释文本,把色调调得比较浅,因此正文字迹稍淡了些。目前还没想到比较好的解决办法。
书签未经校对,欢迎懂朝语的朋友指出错误,提出意见
链接:https://we.tl/t-aYq1YzBzP6,保留一周

2 个赞

【维吾尔文 / ئۇيغۇرچە】

老维文(UEY):
ماركس: ياللانما ئەمگەك ۋە كاپىتال
马克思《雇佣劳动与资本》
ماركس: فرانسىيىدىكى ئىچكى ئۇرۇش
马克思《法兰西内战》
ئېنگېلس: ديۈرىڭغا قارشى
恩格斯《反杜林论》
ئېنگېلس: ليۇدۋىگ فېييېرباغ ۋە گېرمانىيە كىلاسسىك پەلسەپىسىنىڭ ئاخىرى
恩格斯《路德维希•费尔巴哈和德国古典哲学的终结》
لېنىن: دۆلەت ۋە ئىنقىلاپ
列宁《国家与革命》
ماۋ زېدۇڭ تاللانما ئەسەرلىرى 1-4–توم (1967-يىل)
《毛泽东选集》1-4卷(1967年)

待发布:
《九评》的《四评》《九评》
新维文(UYY):《共产党宣言》《帝国主义论》《1848-1950年的法兰西阶级斗争》《左派幼稚病》《联共(布)党史简明教程》《毛选》1-5卷

全部来自民族出版社60、70年代的出版

1 个赞

【藏文】
《政治经济学批判》序言、导言 ,《哥达纲领批判》《法兰西内战》《反杜林论》《费尔巴哈论》《帝国主义论》《唯批》《马克思主义和语言学问题》《列宁选集》第一、二卷

全部来自民族出版社70、80年代的出版
整理中

【蒙古文】
暂未收集。

【哈萨克文】
暂未收集。

哦,太棒了
加油同志

我没法打开这个链接,是我姿势不对吗?

打开之后是这样的?

资料可能用MEGA保存会好些

我试了下,链接没问题,同志要不换个浏览器?如果还是不行我再想想办法
主要因为书签还没校对,暂不打算永久发布

要先同意,在左边,然后就能下载了

1 个赞

同志有没有兴趣帮助添加本人整理出来的复辟前书籍的书签,或者直接参考帮忙剔除书籍,可以帮助的话不胜感激

可能可以帮忙剔除下书,做书签的话……精力有限,可能得根据同志们的需要再精选一小部分做了,抱歉啊

可以了。。

2021.3.29 更新《毛泽东选集》1-4卷(老维文)

@polat 毛主席在苏联的言论 1960.3_c__.pdf (638.9 KB)
本人于第七批整理过程中发现此书,目测是朝鲜文。

1 个赞

谢谢同志提供资源。

2021.5.12 更新:
维吾尔文
马克思《雇佣劳动与资本》
马克思《法兰西内战》
恩格斯《反杜林论》
恩格斯《路德维希•费尔巴哈和德国古典哲学的终结》
列宁《国家与革命》